Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: интервью (список заголовков)
22:30 

[TRANS] Статья: 'Radio Star' Zico просит прощение за тайское интервью

Источник: Mydaily via Nate

1. [+721, -132] Он говорил спокойно и вы можете заметить, что он тщательно подбирал слова. Если прошлое не повторится, у него всё будет хорошо, ведь у него действительно есть талант и внешность.

2. [+597, -109] Такой хороший рэпер. Я смотрела с изумлением ㅠㅠ Я фанатка Winner и благодаря Мино, я всегда знала, что он хорош, но.... он реально очень, очень хорош… потрясающий ㅠㅠ

3. [+554, -104] Зико, я надеюсь ты примешь эти чувства сожаления и благодарности и станешь отличным айдолом, с огромными талантами и длинной карьерой.

4. [+78, -12] Поразительно, как такой короткий рэп, может быть таким впечатляющим. Он смеётся так невинно, когда разговаривает, но когда читает рэп, становится таким харизматичным.

5. [+70, -15] Я считала его одним из тех самых бездарных айдолов, которых поддерживают во всём, но оказался реально талантливым. Надеюсь, он останется таким же скромным...

6. [+65, -10] Рэп в конце был удивительным

-

Статья: ’Radio Star’ Block B Zico, “Я был слишком молод во время Тайского интервью” ещё одно извинение.

Источник: OSEN via Naver

1. [+5,762, -1,458] Есть разница, между "был молодым" и "был неуважительным". Но я рад, что он раскаивается! Файтин, Зико.

2. [+4,158, -995] Просто убедись, что это не повторится. Файтин.

3. [+4,085, -1,203] Я надеюсь, чт он действительно сожалеет. У них много хороших песен, о которых никто не знает.

4. [+2,926, -793] Какой хороший рэпер. Он кажется неплохим человеком.

5. [+968, -228] На шоу он показался хорошим ребёнком. Я посчитал его психом, когда услышал в Тайваньском интервью.

6. [+931, -218] Я думаю, он правда сожалеет, наблюдая за тем, как он тщательно подбирал слова и извинялся снова и снова. Он просто гне учёл этого в прошлом. Надеюсь, что этот талант найдёт в себе силы.

7. [+989, -378] 8 месяцев он брил голову в знак извинений… всё это время, пока приходили петиции о самоубийстве… Даже Тайцы сказали, что всё зашло слишком далеко и что всё нормально. Даже я рад, что спустя время, он вырос, и желаю ему только лучшего.

cr: block-bees
tr: rusblock

_______________________________________________________________________________
Наверное, это самые тёплые слова, которые я о них читалаㅠㅠ
Сколько времени им понадобилось, чтобы понять, что Блоки не плохиеㅠㅠ
С этими петициями... ребят, ну вы перебарщиваете, неужели сами не видите... Вы ещё хуже тех, кто не следит за словами.

@темы: block b, kpop, radio star, translate, zico, интервью, перевод

22:26 

[TRANS]140319 Radio Star - отношения Зико с Ким Гурой и алкоголем.

Kim Kukjin: Как говорилось ранее, мы слышали, что вы были близки с Донхёном, Зико. Он отец вашего друга, представьтесь.
Zico: Здравствуйте, я друг Донхёна, Зико. Я старше, чем он думает.
Kim Gura: Он действительно любит Хип-Хоп.
Zico: Он полон хип-хопа. Его статус в Kakao Talk лирика и фото в профиле Эминема.
Simon D: Мы можем его пригласить на прослушивание нашего лейбла (AOMG).
Kim Gura: Это верно, мы должны поднять его.
Yoon Jongshin: Он считает вас ниже!
Simon D: Нет, у нас есть Джебом!
Yoon Jongshin: Мы слышали, что из всех Ди-джеев, больше всего тебя беспокоит Кюхён, Зико. Тебе есть что скрывать?
Zico: На самом деле я не слишком беспокоюсь, но я чувствую, что мне стоит быть осторожнее, потому что он сонбэ и возможно, он что-то знает обо мне (работа в той же области).
Kyuhyun: Конечно я знаю, но как сонбэ, я не буду ничего говорить.
Heo Jiwoong: Похоже, жизнь музыкантов довольно беспорядочна.
Kyuhyun: Зико действительно надёжный, поскольку не пьёт и не курит.
Zico: Я немного выпиваю в последнее время.
Kim Gura: Что ты пьёшь? Пиво?
Zico: Нет, мне нравятся ликёры.Недавно я пил дорогой виски с Ён Чунхеном.
Kyuhyun: Я заметил, что младшие, которые начинают пить в более позднем возрасте, начинают с виски, в отличии от нас, мы начинали с соджу.
Zico: Но когда вы пьёте соджу, у вас похмелье на следующее утро. Когда я пил виски, такого не было.
Yoon Jongshin: Похоже, вы бываете рядом с финансовым районом (пьёте дорогой ликёр).
Zico: улица Kyungki ?
(T/N:Yoon Jongshin сказал финансовый район, который 경리단길 а Зико не расслышал, ему показалось 경기단길 Kyungki улица)
Simon D: Хондэ.
Zico: Я болтаюсь рядом с Хондэ и AOMG.
Hong Jinho: Бар компании?
Kyuhyun: У них много алкоголя!
Zico: AOMG как мост для андеграудных и популярных рэперов, чтобы выбраться.

cr:7together4ever
tr: rusblock
___________________________________________________________________________________

Что же ты такого знаешь, Кю?:D
Пай-мальчик Зико. Нет, он правда хороший:3

@темы: block b, kpop, radio star, translate, zico, интервью, перевод

22:19 

[TRANS] 140319 Radio Star - Зико про инцидент в Тайланде

Kyuhyun: Мы слышали, что когда ты собирался на Radio Star, мемберы просили тебя следить, за тем, что ты говоришь.
Zico: Я поднялся так высоко, с помощью рта, которым читал рэп, но этот же рот заставил меня рухнуть вниз .
Kyuhyun: Тот, кто вырос и упал из-за рта.
Kim Gura:Так это ты ответственен за инцидент в Тайланде?
Zico: Ах... Я действительно...
Heo Jiwoong: Что именно Зико сделал?
(MC говорят о том, как они должны разъяснить зрителям про инцедент)
Zico: Случай в Тайланде довольно известен, мы были юными и нас попросили провести весёлое интервью. Мы не знали о том, что тогда произошло в Тайланде, но нас попросили произнести слова поддержки, я пошутил, в то время, когда должен был быть серьёзным. Я действительно хочу извиниться за то, что произошло. Размышляя над этим, я убедился, что нужно обдумывать слова, прежде чем говорить.
Kim Gura: Мы слышали, что в качестве извинений ты побрил голову. Ты сделал это самостоятельно?
Zico: Я сделал это по собственной воле.
Kim Gura: Нет, я имею ввиду, сам ли ты брил голову?
Zico: Я не знал, как это сделать, поэтому пошёл в салон.

cr:kkanari
tr: rusblock

__________________________________________________________________________

У фанатов, нефанатов и антифанатов этот инцидент по-моему уже в печёнке сидит.
Фраза про рот звучит как-то... XD
Почему, когда он сказал, что пошёл в салон, меня на ржач пробило?XD

@темы: block b, kpop, radio star, translate, zico, Зико, интервью, перевод

Бред сумасшедшего

главная